L I V R O S - L U G A R
B O O K - P L A C E S
PT
Livro de Cabeceira
2020, cartao, cartolina azul, papel manteiga, caneta
Livro de Cabeceira
2020, cartao, cartolina azul, papel manteiga, caneta
EN
Bedside Book
2020, cardboard, blue paperboard, parchment paper, pen
Bedside Book
2020, cardboard, blue paperboard, parchment paper, pen
PT
Livro de Areia
2020, cartão, tecido, papeis encontrados, botao de encaixe
“Disse-me que o seu livro se chamava O livro de areia, porque nem o livro nem a areia têm princípio ou fim. (…)
Não pode ser, mas é. O número de páginas deste livro é exatamente infinito (…)
O canto tinha um algarismo, já não sei qual, elevado à nona potência. (…)
Não mostrei a ninguém o meu tesouro. À felicidade de possuí-lo veio somar-se o temor de que o roubassem, e depois o receio de que não fosse verdadeiramente infinito. (…)
De noite, nos escassos intervalos que a insónia me concedia, sonhava com o livro.(…)
Pensei no fogo, mas temi que a combustão de um livro infinito fosse igualmente infinita e sufocasse com fumo o planeta.
Lembrei-me de ter lido que o melhor lugar para esconder uma folha é um bosque. Antes de me aposentar, trabalhava na Biblioteca Nacional, que guarda novecentos mil livros.”
– Jorge Luis Borges, “O Livro de Areia”
Livro de Areia
2020, cartão, tecido, papeis encontrados, botao de encaixe
“Disse-me que o seu livro se chamava O livro de areia, porque nem o livro nem a areia têm princípio ou fim. (…)
Não pode ser, mas é. O número de páginas deste livro é exatamente infinito (…)
O canto tinha um algarismo, já não sei qual, elevado à nona potência. (…)
Não mostrei a ninguém o meu tesouro. À felicidade de possuí-lo veio somar-se o temor de que o roubassem, e depois o receio de que não fosse verdadeiramente infinito. (…)
De noite, nos escassos intervalos que a insónia me concedia, sonhava com o livro.(…)
Pensei no fogo, mas temi que a combustão de um livro infinito fosse igualmente infinita e sufocasse com fumo o planeta.
Lembrei-me de ter lido que o melhor lugar para esconder uma folha é um bosque. Antes de me aposentar, trabalhava na Biblioteca Nacional, que guarda novecentos mil livros.”
– Jorge Luis Borges, “O Livro de Areia”
EN
Book of Sand
2020, cardboard, fabric, found papers, button, snap button
He told me his book was called the Book of Sand because neither the book nor the sand has any beginning or end. (...)"It can't be, but it is. The number of pages in this book is no more or less than infinite. (...)The upper corner of the page carried a number, which I no longer recall, elevated to the ninth power. (...)I showed no one my treasure. To the luck of owning it was added the fear of having it stolen, and then the misgiving that it might not truly be infinite. (...)At night, in the meager intervals my insomnia granted, I dreamed of the book.(...)I thought of fire, but I feared that the burning of an infinite xpressenglish.com book might likewise prove infinite and suffocate the planet with smoke. Somewhere I recalled reading that the best place to hide a leaf is in a forest. Before retirement, I worked on Mexico Street, at the Argentine National Library, which contains nine hundred thousand volumes.
- Jorge Luis Borges, "The Book of Sand"
Book of Sand
2020, cardboard, fabric, found papers, button, snap button
He told me his book was called the Book of Sand because neither the book nor the sand has any beginning or end. (...)"It can't be, but it is. The number of pages in this book is no more or less than infinite. (...)The upper corner of the page carried a number, which I no longer recall, elevated to the ninth power. (...)I showed no one my treasure. To the luck of owning it was added the fear of having it stolen, and then the misgiving that it might not truly be infinite. (...)At night, in the meager intervals my insomnia granted, I dreamed of the book.(...)I thought of fire, but I feared that the burning of an infinite xpressenglish.com book might likewise prove infinite and suffocate the planet with smoke. Somewhere I recalled reading that the best place to hide a leaf is in a forest. Before retirement, I worked on Mexico Street, at the Argentine National Library, which contains nine hundred thousand volumes.
- Jorge Luis Borges, "The Book of Sand"
Livro das Quarenta Folhas
2020, tecido, fita, baralho de cartas, esferografica
Book of Forty Pages
2020, fabric, ribbon, deck of cards, ball-point pen