F O T O G R A F I A      A N A L Ó G I C A


A N A L O G      P H O T O G R A P H Y



2020




O Olho
The Eye




A Pálpebra
The Eyelid







- Quando eu tinha a idade dela tínhamos o quê? Apareceu a televisão a cores!
- Se calhar ela não se entusiasma porque o piano é a preto e branco.

- When I was her age we had what? Colored television came along!
- Maybe she doesn’t get excited because the piano is in black and white.





Então o meu professor lá me deu a nota e disse 'a menina não se esforçou o suficiente'
e eu respondi 'ai! muito obrigada por ter reparado.’

So my teacher gave me the grade and said 'you didn't try hard enough’ and 
I replied 'oh thank you so much for noticing.’







- Só aí é que descobrimos que ele era daltónico.
- Only then did we discover that he was colour-blind.





Inês, Porto e Gaia ao fundo
Inês, Porto and Gaia as background.